中国非遗扎根海外,新西兰戏迷感受"粤韵飘香"
惠灵顿、广州两地演员表演粤剧《斩经堂》(摄影 张健勇)
人民网惠灵顿6月21日电(盛楚宜) 近日,拥有15年历史的惠灵顿粤剧曲艺团与新西兰中国文化中心共同主办的“粤韵飘香”经典粤剧折子戏展演在新西兰惠灵顿下哈特小剧场举行。曲艺团与广州市工人粤剧团的演员联袂为新西兰喜爱中国传统粤剧的观众们献上了一场南国韵味十足的视听文化盛宴。
南国红船渡彼岸,粤韵飘香传万家。当天,17位演员依次为现场近300名观众带来了《昭君出塞》《文姬归汉》《斩经堂》《武则天与王皇后》《合兵破曹》等经典粤剧剧目,以传统的岭南特色唱腔再现了中国历史与戏剧文学上的经典场景。
演出中场,惠灵顿粤剧曲艺团、广州市工人粤剧团向合作方新西兰中国文化中心联合赠送了水晶纪念杯。
新西兰中国文化中心主任郭宗光表示,作为扎根海外的中国非遗,广东粤剧拥有相对广泛的群众基础与得天独厚的传承基因,其独特的地域特色与民俗风味,加之现代化的中文字幕提示与新西兰民众学中文热情的持续升温,正吸引越来越多新西兰中国戏曲迷的关注,进而通过广东粤剧了解并喜爱上中国戏曲乃至中国文化,未来在剧目选择、演出形式等方面还存在哪些合作空间,值得我们探索和思考。”
曲艺团总裁谢桂亮表示,要让心系故土的老一代侨民更有动力投入到粤剧演出与创作中,集思广益,精益求精,共同致力于弘扬和传播祖国传统的戏曲文化。
“虽然不太理解粤剧的唱词,但广东粤剧特有的民俗腔调与押韵方式,呈现出别具一格的幽默感,我越来越爱听中国的戏曲,也喜欢听周围的广东朋友唱着他们自己的家乡戏。”作为惠灵顿本地一位热衷于中文学习的中国戏曲迷,60多岁的泰丝自始至终专注于演员们精彩的舞台表演,对主题多变的舞台布景有着浓厚的兴趣。
源于中国广东、可追溯至中国明代中叶的广东粤剧,初称“广东梆黄”,又称“广府大戏”,2006年被列入首批国家级非物质文化遗产代表性项目名录,2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。相比之下,广东粤剧是最先到国外演出并发展至国外的中国地方戏曲剧种,在海外但凡有广东华侨聚居的地方均有粤剧演出,不失为“扎根”海外的中国非遗。
经典粤剧《打金枝》(摄影 张健勇)
惠灵顿、广州两地演员表演粤剧《梦会太湖》(摄影 张健勇)
传统粤剧《昭君出塞》(摄影 张健勇)
惠灵顿广东籍老华侨表演粤剧《文姬归汉》(摄影 张健勇)
惠灵顿粤剧曲艺团向新西兰中国文化中心赠送水晶纪念杯(摄影 张健勇)
-
一“驴友”在怒江大峡谷探险滚下山崖,消防成功
图为救援现场郭建摄中新网昆明5月2日电(王艳龙郭建)云南怒江州公安消防支队2日发布,当日,一名来自吉林的男子前往怒江大峡谷进行探险,因山高路陡、道路泥泞,不幸失足滚下山崖受伤,所幸被消防成功救出。怒江州公安消防支队接到群众报警后,立即调派特勤中队2车8名消防...
-
郑州两名儿童落入河中,老人骑车猛追1。5公里施救
核心提示丨5月20日,郑州黄河湿地公园沉沙池河道,两名9岁儿童先后落入水中,因水流湍急,他们瞬间被冲走。附近村庄一老人闻讯后,骑自行车猛追1.5公里多,紧急施救两个落水孩童。一名孩子获救,另一名孩子则不幸溺水身亡。紧急丨俩孩子被湍急河水冲走20日中午,郑州花园口镇...
-
一汽马自达 2018款CX 4焕新登场
8月27日,一汽马自达2018款CX-4焕新登陆武汉。2018款CX-4有2.0L和2.5L两种排量共7款车型,售价为14.08万—21.58万元,驾驶乐趣、行车安全、科技实用均实现了再升级。CX-4采用创驰蓝天动力组合,在保持高效动力的同时,百公里油耗仅需6.3L,整车还大面积使用了高刚性车身材...
-
《诗书中华》萌娃"叫板"主持人,诗文脱口而出
李荣、李泊廷自我介绍中国网娱乐5月12日讯全新文化类节目《诗书中华》第五期将于今晚21:55继续播出。本期节目出题难度升级,李龙凤、李丹凤家庭强势应战,精彩激烈,强者对决。而本周出场的挑战家庭分别为诺诺大方的可爱母子、性格相反的胡家姐妹花、以及来自“宝岛...