頂你個肺,一句罵人的話
如今是一個網絡發達的社會,許多語言除了它本身的意思外,還賦予了網絡意思,如 蝦米==什麼, 介樣==這樣,醬紫==這樣子,灌水==指在論壇發表文章;灌純淨水==發表沒有意義的帖子或回帖,如:單一的頂,謝謝或只有表情,符號等等許多,這些網絡用語一般就是取自嘲吐糟之意,象我們今天要說的這句頂你個肺是不是也是自嘲的呢?不是,它是一句罵人的話哦,下面我們就一起來了解一下這句頂你個肺是什麼意思。
頂你個肺是一個口頭禪,通見於粵語。最早見於林正英、洪金寶主演的《鬼咬鬼》裏,洪金寶的臺詞。早在以前李連杰的《方世玉2》裏最後也罵過這個這個頂字,在粵語裏,這是一句罵人的話。
一般來說,意思有三:
表達驚訝
甲:請問是啥意思呢?乙:哇!這都不認識,我頂你個肺呀!
表達不滿
甲:喂!那位同學!幫我搬完這堆東西上樓好嗎?乙:我頂你個肺呀!想累死人麼!?
口頭禪
甲:今天不用收錢了。乙:我頂你個肺呀!又不早說!絕對是罵人的話,但不是粗言,人們爲了避免用粗言罵人,但又想罵人,所以作了個“頂你個肺”!《瘋狂的石頭》中大盜麥克罵:頂你個肺。這是句廣東語,像東北的“忽悠”一樣忽然間在各地流行起來,這句話出現在電影中我是第二次看到,另一部是舒淇的戲,同樣有這一句:頂你個肺。但兩者之間的語境相差甚遠,大盜麥克初至重慶街頭,被小毛賊用一招“你猜我是誰”搶了他的作案工具,他罵:我頂你個肺。重新購置作案工具,從屋頂懸空要將寶石盜走時,發現差了一截,原來買來的竟然是尺碼不足的繩子,又一句:這*商,頂你個肺。大盜麥克當時的心情是忿然而無奈,這句頂你個肺的有“打到你內傷”的意思,而在舒淇的戲中這句罵詞卻是用於戲謅,近似“激(氣)死你。”而頂你個肺的真正含義是很精闢的,打到你內傷和氣死你並不能涵蓋這句話的內容,實際上是從打架鬥毆的情形中轉化而來的用語,膝擊、肘擊對手胸部的軟肋,創傷力之大可以致人內傷甚至死亡(內臟破裂出血),往往一擊即癱倒在地上,痛疼萬分卻無法叫喊。歹毒吧?罵人仆街、斬千刀純粹泄憤,而頂你個肺還有一層讓你出不了聲的含義。
絕對是罵人的話,但不是粗言,人們爲了避免用粗言罵人,但又想罵人,所以作了個“頂你個肺”!
《瘋狂的石頭》中大盜麥克罵:頂你個肺。這是句廣東語,象東北的“忽悠”一樣忽然間在各地流行起來,這句話出現在電影中我是第二次看到,另一部是舒淇的戲,同樣有這一句:頂你個肺。
但兩者之間的語境相差甚遠,大盜麥克初至重慶街頭,被小毛賊用一招“你猜我是誰”搶了他的作案工具,他罵:我頂你個肺。重新購置作案工具,從屋頂懸空要將寶石盜走時,發現差了一截,原來買來的竟然是尺碼不足的繩子,又一句:這*商,頂你個肺。
大盜麥克當時的心情是忿然而無奈,這句頂你個肺的有“打到你內傷”的意思,而在舒淇的戲中這句罵詞卻是用於戲謅,近似“激(氣)死你。” 香港電影李連杰主演的《洪熙官》裏面的千手觀音也曾說過這句話。
而頂你個肺的真正含義是很精闢的,打到你內傷和氣死你並不能涵蓋這句話的內容,實際上是從打架鬥毆的情形中轉化而來的用語,膝擊、肘擊對手胸部的軟肋,創傷力之大可以致人內傷甚至死亡(內臟破裂出血),往往一擊即癱倒在地上,痛疼萬分卻無法叫喊。歹毒吧?罵人仆街、斬千刀純粹泄憤,而頂你個肺還有一層讓你出不了聲的含義。
親,頂你個肺是一句罵人的話,最先出現在廣東,許多電影裏也有這句話,意思是打到你內傷和氣死,想想也是蠻惡毒的哈!
-
女人所渴求的對方卻給不了,這應該是生活的悲劇吧
女人跟男人之間的區別就是,女人的生存更多的是依賴於感情,而男人的生存則是萬事都可以去做。對於女人來說,生命的意義就是需要去依賴一個男人給的感情。情感是女人心中最明亮的尺子,這把尺子就是衡量整個世界的標準。女人就是爲了愛情而生的動物,而愛情只在男人的世...
-
因爲一瓶芝麻醬吵架,那有多不值得!
今天和老公鬧了不愉快,因爲他當時在玩遊戲,我叫他幫我攪開芝麻醬的時候,他把醬和油弄的到處都是,睡衣上有,地板上有,廚房的碗筷之間都有,我確實很生氣,我只是希望他幫助我一下,但是他卻因爲着急玩遊戲把一切弄的那麼糟糕,早知道還不如不讓他弄呢!至少我也不用承擔這些後...
-
說喜歡我,但是卻一直不理我,什麼毛病
問:就是我們倆在一個地方上班,然後慢慢的就玩到一起了,然後我就給我朋友說他人好,然後我朋友說他聽到這句話的時候特別開心,我倆還在一塊看了一場電影吃了全家桶,那天他還樓了我。後來一個追求我的人知道了,就跟我說不想當備胎。然後我又來了這個地方上班,可是他卻一直...
-
吃飯前戴牙套擦超厚脣膏,全智賢奇葩減肥法
最美女神媽咪之一全智賢的經紀公司,在前幾天向外公佈全智賢第二胎,依舊是個男寶寶,而預產期在明年一月份,目前身體狀況很健康,暫時都在家裏休息~每次小編一聽到這種消息,一方面很替女神開心,但另一方面真的很納悶這些女藝人到底都是怎麼做到產後快速瘦身的?尤...