中國經典默片《奮鬥》全片修復版在多倫多電影
中新社多倫多9月16日電 (記者 餘瑞冬)攝製於1932年的中國經典黑白默片《奮鬥》的全片修復版,於當地時間9月16日晚在加拿大多倫多國際電影節上進行全球首映。
《奮鬥》一片由知名的中國“第二代”導演史東山執導,早期影星陳燕燕、鄭君裏主演。講述了一對有情人在養父出賣、第三者插足等重重阻撓下結爲眷侶,並經歷戰火最終重聚的故事。
由於過去拷貝儲存條件不足,該片近年僅有殘本偶見於小範圍的電影學術活動中。中國電影資料館館長、中國電影藝術研究中心主任孫向輝對記者介紹說,《奮鬥》一片的老拷貝已屬易燃片,只能採用數字技術進行整本逐幀修復。
“中國電影資料館的修復技術在全世界都是有名的,”孫向輝說,館方依靠自己的力量,耗時近兩年,剛剛於今年8月完成了這部經典影片的修復。
這是中國的修復版經典老片首度在世界知名電影節上進行全球首映。不過,同樣由中國電影資料館修復的經典默片《神女》曾亮相2014年的多倫多電影節。因此,今年電影節組委會再度邀請中國電影資料館攜修復版新作參與展映。
在首映現場,來自多倫多的鋼琴家喬丹·克拉普曼(man)爲這部近一個半小時的默片進行全程現場鋼琴配樂。他稱讚說,這部作品不僅展現了修復技術上的成就,且畫面考究、故事動人、情感豐富,爲他的現場伴奏帶來頗多靈感。
片尾展示的對比畫面顯示,這部85歲的作品在修復後畫面乾淨、畫質清晰。播映結束時,全場觀衆自發鼓掌。
孫向輝透露,中國電影資料館的專家們正在修復鄭君裏的老片《藝海風光》和《烏鴉與麻雀》,並已進入最後階段。
中國駐多倫多總領館文化領事韓寧表示,中國已是世界上第二大電影市場,也是成長最快的市場。電影交流是中加兩國人文交流的重要一環。在中加兩國關係向好的大背景下,兩國間人文交流應有更大突破。她希望,中國優秀電影及電影人透過市場化機制更多地“走出來”,參與國際交流與展示。
多部中國電影人創作的作品參與了今年多倫多電影節的展映,如馮小剛的《芳華》、吳宇森的《追捕》、蔡尚君的《冰之下》、文晏的《嘉年華》等。導演陳凱歌則在該電影節的“站臺”評選單元擔任評委。本屆多倫多國際電影節將於9月17日落幕。(完)
-
中領館慰問在美失蹤學生家人,要求將罪犯繩之以
中新網7月1日電中國駐美國芝加哥總領事館發佈消息稱,2017年6月30日,美國聯邦調查局(FBI)芝加哥辦公室向總領館通報,FBI已經逮捕涉嫌綁架失蹤中國訪問學者章瑩穎同學的27歲男性犯罪嫌疑人克里斯滕森(BrendtChristensen),並將以綁架罪對該嫌犯提起指控。警方仍未找到...
-
小區寬帶壟斷藏暴利產業鏈,寬帶提速仍存三頑疾
寬帶提速仍存在進場難搬遷難提速難三大頑疾廣州日報訊(全媒體記者倪明)今年的總理政府工作報告中提出了“網絡提速降費要邁出更大步伐”的要求,隨即工信部部署了提速降費的細化要求,寬帶“提速降費”成爲通信行業的頭等大事。三大運營商表現頗爲積極,紛紛喊出了普及...
-
基建投資增長促挖掘機市場復甦,國家固定投資"
中新網南京8月30日電(記者鍾升)俗語說:“要致富,來修路;挖掘機,先翻土”。在經歷了連續4年的市場低迷後,作爲反映國家經濟執行狀況和固定資產投資情況的重要“溫度計”的挖掘機銷量開始迅猛回升。30日,中國工程機械協會挖掘機分會執行副會長李宏寶在接受中新網記者採...
-
兩岸關公主題名家書畫精品亮相臺北
新華社臺北5月13日電(記者章利新查文曄)“2017年關公文化國際藝術節·兩岸名家書畫藝文交流展”13日在臺北孫中山紀念館舉行開幕典禮。大陸書畫家曾成聰、汪國新以及臺灣書畫家李清等10餘位名家共展出百餘幅以關公爲主題的書畫作品。此次交流展由臺北孫中山紀念館、金門縣文...