粵語話劇《金鎖記》天津首演,焦媛表演令人讚歎
中新社天津3月19日電 (記者 張道正)作為第四屆天津曹禺國際戲劇節參演劇目,粵語話劇《金鎖記》18日晚間登陸天津大劇院首演。這部在港口碑極佳的舞台劇在津卻“遇冷”,演出雖安排在週末,上座率僅在六七成左右,但香港舞台劇女王焦媛的表演令人讚歎。
《金鎖記》是中國現代作家張愛玲的代表作,翻譯家傅雷曾稱其為“我們文壇最美的收穫之一”。《金鎖記》曾被各種藝術形式以各種版本演繹,2009年,由海派作家王安憶編劇、金馬金像獎導演許鞍華執導,香港舞台劇女王焦媛主演的粵語版話劇《金鎖記》一經問世,迅速收穫極佳口碑,一度創下香港舞台劇演出場次紀錄。
此次粵語版《金鎖記》登陸天津的首演,在舞台處理上,許鞍華選擇了簡約“留白式”的舞美呈現,整個舞台幾乎沒有用寫實方法呈現舊上海的場景。異常簡單的舞台,白色的藩籬留給觀眾無盡的想象。許鞍華説,沒有了佈景、環境的限制,舞台上的自由度可以更大——從實到虛再到實,“有着更自由的空間”。
由於該劇是許鞍華導演首次觸電舞台劇,因此較其他版本,該劇最大的特點是運用了不少電影手法,燈光的運用十分考究,鏡頭感十足。但正因如此,粵語《金鎖記》在劇作處理上戲劇性不是很強,更多衝突集中在女主角的內心變化上。當晚演出中,上半場結束,不少觀眾較為茫然,入戲很慢。
到了下半場,焦媛飾演老年時期的曹七巧惡狠又野蠻的形象,一個眼神都讓人不寒而慄,戲劇從人物的內心外化出來,令觀者心驚。
直率、潑辣、多疑、刻薄、專橫、冷酷,粵語版《金鎖記》把曹七巧刻畫得近乎瘋狂,充滿了對情慾的掙扎和人性的扭曲。焦媛以極強的舞台表現力為觀眾塑造了曹七巧的舞台形象,在男權社會的壓力下,她從一個原本平凡的年輕女性一步步蜕變為內心扭曲、追逐情慾和金錢、蠻橫毒辣的婦人,繼而幾乎成為一具被抽空的軀殼。
焦媛的表演大開大合、灑脱奔放又深入人心,具有鮮明的個人特色。有輿論稱粵語《金鎖記》是“張愛玲+王安憶+許鞍華+焦媛”四個女人一台戲,不若説是焦媛的表演成就了該劇。她以充沛投入的情緒與收放自如的表演張力,極大地填充了舞台劇因使用粵語給許多觀眾帶來的接受障礙,可謂一人霸住舞台。
據悉,3月19日晚,該劇再演一場。(完)
-
哥哥給弟弟打工收不到工錢,一怒之下燒其快遞店
新快報訊給弟弟打工,卻收不到工錢。哥哥一怒之下把弟弟的快遞店燒了。記者從珠海高新區警方獲悉,近日,警方6小時偵破一宗縱火案,抓獲犯罪嫌疑人朱某三(男,32歲,廣東廉江市人),嫌疑人已被警方刑事拘留。現場有200多件包裹被毀,損失有待快遞公司核准。6月16日上...
-
闢謠,網傳"重慶彭水縣小學生餓肚子上學"系
新華網重慶6月17日電(記者谷訓)近日,一些網站上和微信朋友圈中流傳一段“重慶市彭水縣朗溪鄉中心校無法為學生提供午餐”的視頻引發網友關注。經記者核實,這段視頻拍攝於7年前,朗溪鄉中心校已於當年建起食堂,解決了學生午餐問題。網傳視頻剪輯於2010年央視7套《生活567》欄目所攝...
-
下半年,杭州樓市吹什麼風
本報資料圖片今年以來,杭州樓市處於限購、限貸、限價、限預售證、利率上浮等多重調控之下,住宅成交量依舊高位運行,供需矛盾突出,甚至出現了買房託關係、拼首付等現象,不少購房者苦於買不到房。不過,近日杭州土地政策取消“現房銷售”,並加大土地供應和出讓速度,而全國...
-
從東方紅一號到天舟一號——透視中國航天背後
4月23日,中國首艘貨運飛船天舟一號與首個真正意義上的空間實驗室天宮二號成功交會對接。空間實驗室任務的順利實施,標誌着中國正穩步邁向“空間站時代”。對於即將到來的第二個中國航天日來説,這是中國航天人慶祝節日的最好禮物。47載砥礪奮進,47載書寫華章。從197...