"我的前半生"話題高漲,口碑讓原著粉和普通觀
近期最熱門的電視劇非《我的前半生》莫屬。豆瓣評分目前7.2分,儘管不能算是國產劇中的佼佼者,但也不能説它差。《我的前半生》的反響口碑卻分為了兩個戰隊。非原著書迷的普通觀眾認為尚可,是近期值得一追的國產劇;但原著粉以及亦舒粉看到改編成品卻要炸了,這哪裏是師太的《我的前半生》?改編後的電視劇只不過是掛着同一個名字,講着別的故事。所以,改編前後的《我的前半生》究竟發生了什麼?
製片人黃瀾:原著粉不能姿態好看點?
説到被改得面目全非的現象,隨着劇情地推進,馬伊琍飾演的羅子君和袁泉飾演的唐晶正式從閨蜜變成情敵,這越發觸動了原著粉的痛點:“劇情實在狗血,姿態實在難看,何苦買這個IP?”
製作人黃瀾,杭州姑娘,身為新麗傳媒副總裁,她的回答很淡定:“粉絲心理,我能夠理解,但也不怕。”
改動:電視劇還是要主題集中
電視劇把羅子君離婚後愛上的男人和唐晶的男友合併成一個人,是原著粉繼離婚前的羅子君人設之後,最受不了的設置。黃瀾解釋,做這樣的改動,是因為從戲劇角度講,“電視劇還是要主題集中”。
而讓子君從原有的三角關係出來,以一個外來者的姿態進入另外一個三角關係中,片方也是有想法的。
“我一直抱持一個觀點,就是如果婚姻中出現了第三者,不要把所有的矛盾和責任都推向第三個人,而沒有自我反思,想想婚姻中出現的問題。”在黃瀾眼中,羅子君的成長,必須要有鮮明的情感獨立的影子。“你可以擁有愛情,但這不代表你要把全部的自己都投入愛情。你應該在愛情當中保持一種姿態的獨立”。
這些在最後幾集中會越來越多地呈現出來。“包括薛甄珠的死對羅子君的成長來説,也是一個很大的推動性節點。”一句隨口的劇透,引得現場一片訝異聲。
“所以在某些層面上,劇作的改編要高於原來小説的格局。”黃瀾的語速很慢,但有種不容置疑的自信,頗有劇中吳越飾演的凌玲的語氣。
姿態:買版權時,就沒有説一定按照原來的走
“我們買版權時,就沒有説一定按照原來的走。你如果喜歡那個體量,喜歡1982年香港的狀態,你看小説好了。”原著粉嫌片方的姿態不好看,黃瀾反將一軍,“原著粉來撕電視劇,我覺得姿態也不好看。”
黃瀾説,亦舒賣版權時沒提過任何要求,拍完了想聯繫她一下,也是未果。“她的姿態這麼好看,原著粉們為什麼不能學習一下?”
在IP改編過程中,我們可以看到片方、原著者、原著粉三方的姿態。原著粉和片方往往是劍拔弩張的。而片方和原著者,和氣的、鬧翻的、撒手不管的,各種情況都有過。不少原著者索性轉行當編劇,從製片人的角度出發,黃瀾不反對,但希望彼此可以尊重對方的規律。小綜
-
小朋友畫廊公益項目是詐騙嗎?,騰訊這麼迴應
今天相信很多人都被“小朋友畫廊”公益項目給刷屏了,這一公益項目是以一元購買自閉症兒童的畫作一次籌款做公益的。不過在獻愛心的同時,很多網友也在質疑,這不會又是一次愛心詐騙吧?小編早上看到的時候也是猶豫了一下,針對這樣的質疑,騰訊官方也是做出了迴應。小朋...
-
14名女生因校園欺凌獲刑,最小15歲
14名女學生皆因校園欺凌被判刑,其中最重的被判處有期徒刑一年十個月,緩刑二年,輕的行政處罰。為了幫助這14名校園“小霸王”們順利迴歸校園,通州法院開展了“運河啟航計劃”。之未成年犯少年課堂活動,聯合通州某學校,共同對14名罪錯少年進行為期一週的法制教育。9月4...
-
港珠澳大橋珠海口岸旅檢大樓將全面合龍
港珠澳大橋珠海口岸人工島旅檢大樓。陳聞攝中新網珠海5月3日電(鄧媛雯陳聞)記者3日從港珠澳大橋珠海口岸中建鋼構項目部瞭解到,港珠澳大橋珠海口岸旅檢大樓A和交通中心的鋼結構正在合龍,預計再過十天兩大區域能夠完全閉合。港珠澳大橋跨越伶仃洋,東接香港,西接珠海...
-
日本各省廳2018年預算要求標準獲批,着重人才培養
中新網7月21日電據日媒報道,日本政府本月20日在內閣會議上通過了各省廳對2018年度預算的要求標準。預計日本各省廳8月底前提交的要求總額將連續4年超過100萬億日元(約合人民幣6萬億元)。報道稱,該預算支出總額未設上限,重點將分配給助力人才培養與振興日本地方經...