華媒:粽子已走出中國,端午成文化"出海"典範
中新網5月31日電 美國《僑報》30日發表時評《端午成文化“出海”典範》稱,近年來,隨著中國文化“出海”步伐加快,端午節在海外日益受到各國民眾喜愛。一些國家將端午節融入本國元素,使其更加多元化。端午節儼然成中國文化“出海”的典範。
5月29日,一場由旱地龍舟、龍獅方隊、粵劇方隊等組成的巡遊隊伍在廣州荔枝灣穿街走巷,向民眾傳遞端午節的祝福。中新社記者 陳驥旻 攝
文章摘編如下:
又是一年粽飄香。5月30 日,海內外中華兒女迎來中國傳統佳節—— 端午節。多年來,划龍舟、喝雄黃酒、掛艾草,尤其是吃粽子是很多人端午節的必選項。端午節和粽子的關係,就像春節的餃子、中秋節的月餅一樣,正是藉由飲食這種形式,傳統節日的文化內涵才得以充分展現。
作為中華傳統節日裡非常重要的一個節日,端午節主要是紀念偉大愛國主義詩人屈原。他一生憂國憂民,在聽聞楚國京城被攻破、楚懷王客死他鄉後,自沉位於湖南的汨羅江而死。也有一說是紀念伍子胥,他被吳王夫差賜死後,屍體被沉於江中。
5月30日,端午節,河南開封清明上河園景區上演“萬粽迎賓”,“大宋皇帝”攜“後宮佳麗”動用皇家車隊裝滿香粽,用一萬多個粽子堆成粽山,免費為遊客發放。 王中舉 攝
歷史已無從考證,但承載著家國情懷、融入了真情實感、從歷史長河中走過來的“粽子”,味道也越發豐厚起來,成為人們紀念和懷念的重要載體。
可見,端午節不僅是吃吃粽子那麼簡單,它還有祭祀水神、追憶先賢、驅邪健身的精神內涵。於海外華僑華人而言,因身處異鄉,端午節寄託了家人的一份關懷,是作為華人的身份象徵,也是與不同文化背景的人交流的文化資源。
有傳統,自然也有創新。近年來,隨著中國文化“出海”步伐加快, 端午節在海外日益受到各國民眾喜愛。一些國家將端午節融入本國元素,使其更加多元化。端午節儼然成中國文化“出海”的典範。
5月30日拍攝的佛山鹽步老龍,全長36.8米,有著570多年的歷史。鹽步老龍“探契仔”是龍舟文化中的傳統習俗,每逢五月初五,鹽步老龍以長者身份來到位於廣州的泮塘龍舟根據地探望“契仔”。中新社記者 陳驥旻 攝
端午節的龍舟賽早已在不少歐美國家落地生根。在德國,端午舉行龍舟賽已經有20年的歷史,俄羅斯也有自己的端午龍舟賽。20世紀80年代,在中國參加過龍舟賽的美國人把這一活動帶回美國。如今美國已有數百隻龍舟隊。哈德遜河上的龍舟比賽已成紐約華人社群每年最盛大的活動。在美國舉辦龍舟賽,既蘊含著中國的傳統韻味,又有美國式團結合作的意識。
曾幾何時,對大多數外國人來說粽子還是一種奇怪的食物,而現在,粽子已走出中國、闖蕩世界。從製作成分到包裝形式,海外的粽子與中國的粽子可謂大相徑庭。而不同特色的粽子恰恰就是中華文化和世界文化融會貫通的一個最佳體現。文化有巨大的包容性,端午既是中華民族傳統節日,也是世界的、現代的。隨著端午節“出海”步伐的加快,它必將帶動更多中國優秀傳統文化走向世界。
-
彝文書法傳承人亮相非遺節
6月18日,豐富多彩的第六屆成都國際非遺節,將迎來閉幕日。趁著週末,人們紛紛湧進主會場國際非遺博覽園,感受著這一國際性盛會的無窮魅力。無論是世紀舞廣場、時空旅廣場每天超過20場的滾動演出,還是傳統手工藝競技大賽及成果展、“一帶一路”國家手工藝展、非遺代表...
-
冬奧會開始時間和結束時間,獎牌榜最新訊息揭露
北京冬奧會已經打響了,那麼冬奧會開始時間和結束時間是什麼?冬殘奧會又會在什麼時候開始什麼時候結局?2022北京冬奧會賽程安排如何?如今冬奧會獎牌榜最新訊息怎樣了?中國隊具體獲得了幾枚獎牌?接下來,大家就和小編一起來看看吧。冬奧會開始時間和結束時間冬奧會...
-
校園貸穿上兼職"馬甲",246名大學生被騙超300萬
新華社合肥9月12日電(記者水金辰、汪奧娜)假意招聘學生兼職,實則利用學生辦理網路貸款。近日,犯罪嫌疑人王某某因涉嫌坑騙246名大學生辦理貸款,涉案金額高達300餘萬元,被合肥市高新區人民檢察院以涉嫌詐騙罪批准逮捕。據合肥市高新區警方介紹,王某某等人利用QQ群、58...
-
執法人員全程督查開盤現場
長沙晚報訊(記者林森)記者昨日從市住建委獲悉,針對近期每個獲得預售許可證的樓盤,市住建執法局將下發《樓盤開盤執法服務告知書》。告知書規定:在開盤現場一次性公示預售證所批所有房源資訊;嚴格按照備案價格一房一價公示所有房源價格,五證資訊應公示齊全;公示開發商營...