"我的前半生"话题高涨,口碑让原著粉和普通观
近期最热门的电视剧非《我的前半生》莫属。豆瓣评分目前7.2分,尽管不能算是国产剧中的佼佼者,但也不能说它差。《我的前半生》的反响口碑却分为了两个战队。非原著书迷的普通观众认为尚可,是近期值得一追的国产剧;但原著粉以及亦舒粉看到改编成品却要炸了,这哪里是师太的《我的前半生》?改编后的电视剧只不过是挂着同一个名字,讲着别的故事。所以,改编前后的《我的前半生》究竟发生了什么?
制片人黄澜:原著粉不能姿态好看点?
说到被改得面目全非的现象,随着剧情地推进,马伊琍饰演的罗子君和袁泉饰演的唐晶正式从闺蜜变成情敌,这越发触动了原著粉的痛点:“剧情实在狗血,姿态实在难看,何苦买这个IP?”
制作人黄澜,杭州姑娘,身为新丽传媒副总裁,她的回答很淡定:“粉丝心理,我能够理解,但也不怕。”
改动:电视剧还是要主题集中
电视剧把罗子君离婚后爱上的男人和唐晶的男友合并成一个人,是原著粉继离婚前的罗子君人设之后,最受不了的设置。黄澜解释,做这样的改动,是因为从戏剧角度讲,“电视剧还是要主题集中”。
而让子君从原有的三角关系出来,以一个外来者的姿态进入另外一个三角关系中,片方也是有想法的。
“我一直抱持一个观点,就是如果婚姻中出现了第三者,不要把所有的矛盾和责任都推向第三个人,而没有自我反思,想想婚姻中出现的问题。”在黄澜眼中,罗子君的成长,必须要有鲜明的情感独立的影子。“你可以拥有爱情,但这不代表你要把全部的自己都投入爱情。你应该在爱情当中保持一种姿态的独立”。
这些在最后几集中会越来越多地呈现出来。“包括薛甄珠的死对罗子君的成长来说,也是一个很大的推动性节点。”一句随口的剧透,引得现场一片讶异声。
“所以在某些层面上,剧作的改编要高于原来小说的格局。”黄澜的语速很慢,但有种不容置疑的自信,颇有剧中吴越饰演的凌玲的语气。
姿态:买版权时,就没有说一定按照原来的走
“我们买版权时,就没有说一定按照原来的走。你如果喜欢那个体量,喜欢1982年香港的状态,你看小说好了。”原著粉嫌片方的姿态不好看,黄澜反将一军,“原著粉来撕电视剧,我觉得姿态也不好看。”
黄澜说,亦舒卖版权时没提过任何要求,拍完了想联系她一下,也是未果。“她的姿态这么好看,原著粉们为什么不能学习一下?”
在IP改编过程中,我们可以看到片方、原著者、原著粉三方的姿态。原著粉和片方往往是剑拔弩张的。而片方和原著者,和气的、闹翻的、撒手不管的,各种情况都有过。不少原著者索性转行当编剧,从制片人的角度出发,黄澜不反对,但希望彼此可以尊重对方的规律。小综
-
一手抓防汛抗灾,一手抓生产恢复
长沙晚报讯(记者朱敏邹麟通讯员刘霞)昨日,来自湘江集团防汛抢险青年突击队的近300名工作人员在潇湘大道江滩公园进行清淤消毒。市委常委、湖南湘江新区管委会主任曹立军前往指导灾后恢复工作,并加入清淤队伍。记者在江滩公园看到,湘江集团近300名工作人员有的将泥土...
-
河北创建海归创新创业大数据服务平台
中新社河北沧州8月9日电(记者李茜)河北海归创新创业大数据服务平台9日在河北沧州启动。该平台以海归人才基础数据库建设为支撑,围绕人才引进、管理服务、人才流动和人才开发等模块,收集和整合海归人员求学经历、科研过程、学术交往、研究成果、合作项目等建立关...
-
巴基斯坦贝布托遇刺案审判结果十年终出炉
巴基斯坦贝布托遇刺案审判结果十年终出炉据巴基斯坦媒体报道,当地时间31日,位于拉瓦尔品第的一反恐法庭对10年前遇刺的巴基斯坦前总理贝纳齐尔·布托遇刺案做出初审判决,判决宣布释放此前逮捕的5名巴基斯坦塔利班运动犯罪嫌疑人,判处2名涉嫌此案的警官17年监禁;同时...
-
中行甘肃省分行成功办理首单境外资产管理业务
中行甘肃省分行成功办理首单境外资产管理业务日前,在中国银行投行资管部、香港分行的大力支持下,中国银行甘肃省分行为甘肃省公路航空旅游投资集团有限公司(下称“省公航旅”)量身定制的首笔境外美元资管业务顺利落地,这笔4500万美元业务的落地标志着该行境内外联动...