管他重复不重复,先写出来
中国传统章回小说开篇即显恢弘气象、高深学问,人物众多、关系综错,读者一开始容易看晕。至少我11岁第一次看红楼梦的时候,只要和宝黛钗无关的,我直接跳过去。
张爱玲推崇的《歇浦潮》,开篇也十几个人物,小户人家婆媳兄弟几个,大户人家婆媳兄弟儿子几个,连接小户人家和大户人家的人家又来几个。
高中时,我喜欢看狄更斯、司汤达、巴尔扎克之类。那时候的翻译序,就够我好好学习几天的了。我那时莫名老实,逐字逐句啃这些具有“指导意义”和“学术价值”的“序”。尤其高考结束那年,好像不啃下来就对不起明明可以无所事事的夏天。
接着,我学“计算机及运用”专业去了。
现在18岁的学生,那些“序”对他们来说,已经是小菜一碟了吧。从小接触、浸泡网络,各种各样色彩缤纷、在悖谬中辨析、在“夹叙夹议”中缠绕、各种索引考据癖、有卖弄聪明之嫌又的确不得不承认其聪明、青春张扬,各种让人会心一笑或一怒的文章,轻易可得。
各个时代都有它自己的性格和审美。
古代章回小说都十分“入世”,所谓世事洞明、人情练达。进入现当代了,比如古华的《芙蓉镇》,也是世事洞明、人情练达的。再后来的“世故感”,就有些拿腔捏调、矫揉造作了,是装“老”的。
我写的《崔嵬》,就有模仿村上春树笔下男孩之嫌;其实之前已经写了一个更像的。《初心》呢,是虚构了血肉,包裹一个非虚构的故事,那调调还是没有彻底走出来。
11岁那年,我已暗自立志写作;自学,一直未能成才,只有年岁“徒长”。
经常写着写着,对自己说,这个别人写过了,还写什么?
后来又想,管它重复谁,先写出来再说。
文本都没有,说什么?
-
胡宪:讲好中国故事,不负祖国期望
作者:胡宪加拿大七天传媒记者随着中国的迅速崛起,世界把目光聚焦在东方。在我居住的城市(加拿大魁北克省蒙特利尔),“China”、“LaChine(法语)”出现的频率比以往任何时期都高,对许多当地人来说,这件事发生得太突然了。一个百年来在世界上无足轻重的落后民族,怎么会...
-
银川马拉松一跑者猝死,赛事公众号曾出言不逊
每逢夏季全国各地都会举行马拉松比赛,然而因为马拉松比赛导致的悲剧却仍在上演。5月29日在银川举行的马拉松比赛中,一名选手在跑到距离终点2.5公里处晕倒,事后送至医院抢救无效死亡。以下为2017“丝绸之路”宁夏·银川国际马拉松赛组委会公告:官方通告在2017年5月2...
-
中行甘肃省分行成功办理首单境外资产管理业务
中行甘肃省分行成功办理首单境外资产管理业务日前,在中国银行投行资管部、香港分行的大力支持下,中国银行甘肃省分行为甘肃省公路航空旅游投资集团有限公司(下称“省公航旅”)量身定制的首笔境外美元资管业务顺利落地,这笔4500万美元业务的落地标志着该行境内外联动...
-
中国福彩助推湖南旅游发展,"福票"洪江古商城
“福票”。章斌摄中新网怀化5月8日电(刘路文)湖南自主设计开发并全国发行的首款中国福利彩票--即开型“福票”,8日在被誉为“中国第一古商城”的湖南洪江古商城上市。“福票”以洪江古商城独特“福”字造型及福文化为主题,票面巧妙将抽象的喜鹊、仙鹤、梅花鹿、...