阿蘭·夏巴秀中文《聖誕奇妙公司》暖心童話獲好
奇幻家庭鉅製《聖誕奇妙公司》今日舉行盛大的首映禮,該片的導演兼主演、法國喜劇大師阿蘭·夏巴首度來華,並在映後與觀眾進行了面對面的親切交流,與他一同到場的還有法國大使館參贊羅文哲。阿蘭·夏巴在現場大談幕後有趣的故事,向觀眾解答了關於“綠色聖誕老人”的來源等問題,並大讚中國電影產業領先全球,表示自己也是中國文化的粉絲,還在現場用中文祝觀眾“聖誕快樂。”
《聖誕奇妙公司》由阿蘭·夏巴自導自演,奧黛麗·塔圖、格什菲·法拉哈尼、皮奧·馬麥等全明星陣容加盟,拍攝製作共耗資3000萬歐元,中文版還邀請到了喜劇導演叫獸易小星為電影獻聲,電影將於12月15日在全國公映。
阿蘭·夏巴中文祝福“聖誕快樂”
“綠袍精靈”還原聖誕老人真容
《聖誕奇妙公司》是法國喜劇大師阿蘭·夏巴執導的最新奇幻鉅製,他在片中也飾演了主角聖誕老人。在電影映後的見面會上,阿蘭·夏巴現身引發全場觀眾的熱切追捧。
在與觀眾面對面的交流中,這位法國喜劇大師表示,之所以拍攝這部電影,因為自己很喜歡聖誕電影,想拍攝一個“迷失在人間,而且大家都不瞭解的聖誕老人”。導演希望用這樣奇幻且家庭化的方式,來讓觀眾“相信魔法、相信童話,在寒冷的冬季能讓大家感受到最溫暖真情。”導演在現場也是童心大發,爆料在小時候自己一直相信聖誕老人的存在,卻“不小心睡著了沒有見到”,引得現場觀眾大笑。
席間阿蘭·夏巴還大談拍戲趣聞,他表示之所以加入“聖誕奶奶”這個角色,是因為自己無法想象一個沒有妻子的聖誕老人,而且奧黛麗·塔圖對聖誕奶奶這個角色非常好奇,現場自己與奧黛麗·塔圖拍攝“親熱”戲份時異常歡樂,並打趣道“圓了與法國女神結婚的夢想”。
在觀眾提問環節,當被問道電影中聖誕老人形象與大家印象中的完全不同時。阿蘭·夏巴聲稱,在西方最古老的神話傳說中,聖誕老人就是一個身穿綠袍、灰鬍子的精靈形象。導演向觀眾解釋說,如今聖誕老人的紅衣白鬍子造型,乃至上世紀一則飲料的營銷廣告對大眾的影響。因此《聖誕奇妙公司》中綠袍造型,還原了西方神話中“最原汁原味的聖誕老人”。
感受到現場熱情的阿蘭·夏巴現場還秀起了中文,他用非常標準的普通話發音說出了片名“聖誕奇妙公司”,並祝大家“聖誕快樂”。
喜劇大師深愛中國文化
聖誕閤家歡引觀眾齊點贊
與導演阿蘭·夏巴一同到場的還有法國大使館參贊羅文哲,他向觀眾介紹道:“阿蘭·夏巴是法無人不知無人不曉的喜劇大師,並在多個領域有很大成就。”隨後阿蘭·夏巴補充道,自己最初的夢想是成為漫畫家,如今作為導演就要專注對全場事物的把控,作為演員也要全身心的沉浸在表演的世界裡,導演和演員的切換才是最困難的。同時導演還表示“討好觀眾才是電影的本質”,從觀眾的情緒感受出發去拍攝電影才會誕生好的作品。
本次中國之行是阿蘭·夏巴首次來華,深愛中國文化的喜劇大師昨日暢遊故宮、品嚐烤鴨,玩的不亦樂乎。現場阿蘭·夏巴聲稱自己是中國文化的狂熱粉絲,電影中聖誕老人服裝上的花紋就是採用了中國元素,並爆料如果《聖誕奇妙公司》有續集,會拍一個“聖誕奶奶在北京的故事”。甚至還表示,今後希望住在中國。
當被問道中法兩國觀眾觀影有何不同時,阿蘭·夏巴感嘆中國電影產業的發展令他折服,便利的購票系統和資訊查詢已經成為大眾生活的一部分,但法國觀眾大多數還在排著隊買票,並且電影的票房、排片等資料是很難查到的,中國如此先進的電影服務系統是領先全球的。
電影《聖誕奇妙公司》也是阿蘭·夏巴籌備五年的作品,共投入3000萬歐元,是耗資最大的家庭奇幻電影之一。在首映禮上,《聖誕奇妙公司》的暖心品質,令大家不吝美言紛紛稱讚電影。有觀眾表示“充滿了驚喜的童話”、“笑得停不下來”、“讓人看到美好”,也有觀眾認為“電影是今年收到的第一份聖誕祝福”、“滿足我們對聖誕夜的所有幻想”,更有年輕父母觀眾直呼“這才是聖誕檔最適合帶孩子一起觀看的電影”。
《聖誕奇妙公司》由法國高蒙電影公司出品、中國電影集團公司引進,中國電影股份有限公司發行,八一電影製片廠譯製,海秀娛樂協助推廣。電影將於12月15日本週五全面登陸全國院線。
-
《超凡戰隊》今日公映,四大看點喚醒記憶引爆機
幾位主演拍攝現場談笑風生5月12日,由美國獅門影片公司出品,電廣傳媒影業聯合投資製作的科幻動作鉅製《超凡戰隊》正式公映,片方也趁熱曝光一支“機甲出鞘”版幕後特輯及數張全新劇照,特輯中包括“老白”布萊恩·科蘭斯頓與“麗達女王”伊麗莎白·班克斯在內的主演...
-
高司令開公司投資《龍蝦》導演新作,石頭姐參演
高司令和他的合作伙伴KenKao時光網訊據外媒報道,“高司令”瑞恩·高斯林創辦了一家名叫Arcana的製片公司,他的合夥人是曾與他合作過《耐撕偵探》和《歌聲不絕》的製片人KenKao。Arcana公司的目標是挖掘開發獨特多樣的影視作品。這不,參與的第一部作品來頭就不小—...
-
《銀翼殺手2049》隔空“親熱”新技能,教你撩漢新
你的腦洞夠大嗎?你想象過AI女友能為你做些什麼嗎?這部科幻電影絕對讓你超乎想象。備受矚目的年度科幻動作巔峰鉅製《銀翼殺手2049》將於明日(10月27日)正式登陸中國內地院線。上映前夕,該片搶先曝光了一支“AI女友”正片片段,重新重新整理了大家對於科幻電影中AI女友的...
-
《天生不對》首映周渝民現場秀書法,薛凱琪囧事
11月5日,國爆笑愛情喜劇《天生不對》在京舉辦首映釋出會。該片由谷德昭執導,周渝民、薛凱琪、鄭中基主演,即將於11月10日登陸全國院線。釋出會當天,導演谷德昭,主演周渝民、薛凱琪、盛朗熙悉數到場,因工作原因未能出席的鄭中基也發來了VCR。《天生不對》首映周渝民現...