周末的中文课
日前在京发布的《中国语言文字事业发展报告(2017)》显示,据不完全统计,截至2016年,世界各地有各类华文学校(中文学校)近2万所,在职华文教师(含专、兼职)数十万人。从类型上看,华文学校主要分为周末制和全日制两大类。其中,周末制华校大多利用课后或周末时间来教授中文。
对于不少海外“华二代”而言,周末像另一个时空的入口,可以进入到一个充满浓厚中文气氛的世界——周末中文学校,学习语言和中华文化。
有更多学写汉字的机会
23岁的楼珮瑜在加拿大出生,她还记得孩提时到中文学校上课的片段——每次上课之前,都要在家里预习课文。课文都是容易掌握的内容,例如短篇故事、短诗和传说。
楼珮瑜清楚地记得,每周六上午9时到12时,她都被送到中文学校。课堂的上半部分是阅读课,老师会邀请志愿者在班上朗读课文;课堂的下半部分是写作课,学生们要完成写作作业,作业的题目与课文相关。楼珮瑜认为写作业使她有机会写汉字,因为平日在家里学中文,只学听和讲,唯有到了中文学校才有更多机会提笔写汉字。“课堂上学习中文的氛围十分浓厚。” 楼珮瑜说。
在美国长大的卢佳慧,从6岁起就在中文学校里学中文,7年的学习让她能操一口流利的中文。但她也坦言自己的阅读和写作能力不算好,因为平时没有时间复习中文课上所学的内容。可是一到暑假,卢佳慧会尽可能地多花时间学习中文。除了学习语言外,她通过在中文学校的学习还了解了中华文化。“有时候通过课本能了解一些中华文化和传统习俗,比如过生日要吃面条。”卢佳慧说。
提供系统的教学内容
数据显示,目前有6000多万华侨华人分布在世界上近200个国家和地区,华文教育与华侨华人社会相生相伴,中文学校应运而生。 近年来,随着中国经济社会的快速发展,汉语热、中华文化热在全球持续升温,中文学校也进入了新的发展时期。
位于美国南加州的喜瑞都中文学校,是当地历史最悠久的中文学校之一,其开办目的就是为海外“华二代”提供学习中文的环境。近年报名入读该中文学校的学生逐渐增多。据介绍,该校的老师大部分是第一代移民。近年也有在本地长大的双语“华二代”加入教学团队,他们的优势是可以用英语和完全不懂中文的学生进行充分交流。从学校的角度来看,“华二代”到中文学校上课,学习会比较有系统,可以按部就班地逐步提升中文的听说读写能力。
为了达到更好的教学效果,各海外中文学校纷纷发力,在教学实践中积极探索,以寻找最有效的教学方法。
为了鼓励学生学习中文,坐落在美国新泽西州小镇上的华夏普兰斯堡中文学校举办各种活动,比如儿童看图写话比赛、查字典比赛等,此外还开展各种各样的朗诵和演讲比赛,并将比赛赛场延伸到新泽西州的其它中文学校。
营造中文家庭环境
不少海外“华二代”的家长选择把孩子送到中文学校,希望他们在学校里学好中文。但在家里营造中文环境,对学好中文也是很好的辅助。
许叶星怡在武汉出生,她的外婆是一位老师,后来他们举家移民到美国,外婆就担当起家庭老师的角色,对她进行一对一的教学。当她到中文学校学习时,才发现课堂上的内容自己早已学会了。“虽然外婆很严格,但是她懂得因材施教,可以按照我的学习进度来调节教学速度,所以比较有效率。到中文学校则可以系统地学习,为参加汉语标准化考试做准备。”许叶星怡说。
“父母可以针对我不懂的部分进行交流。当我遇到有兴趣的问题时,他们也可以花很多时间来教我。” 卢佳慧告诉笔者,她之所以喜欢学习中文,除了可以多掌握一门语言的原因之外,还在于“用中文跟父母沟通倍感亲切”。
-
银川马拉松一跑者猝死,赛事公众号曾出言不逊
每逢夏季全国各地都会举行马拉松比赛,然而因为马拉松比赛导致的悲剧却仍在上演。5月29日在银川举行的马拉松比赛中,一名选手在跑到距离终点2.5公里处晕倒,事后送至医院抢救无效死亡。以下为2017“丝绸之路”宁夏·银川国际马拉松赛组委会公告:官方通告在2017年5月2...
-
北京非首都功能疏解,天津商贸发展迎新机遇
中新社天津3月19日电(记者刘家宇)北京非首都功能疏解为天津商贸业发展带来了新的机遇。19日,京津冀(天津)温州国际商贸城百货馆在天津西青区开业。据了解,这家占地26万平米的商贸城,目前已吸引千余北京批发商户在此经营。签约入驻天津温州国际商贸城的季德秋,此前...
-
记者调查,中国文学作品走俏英国
随着中国文化走出去的步伐不断加快,中国文学开始在国际舞台上占有一席之地。在大文豪莎士比亚的故乡英国,来自中国的文学作品会受到怎样的对待呢?日前,新华社记者来到英国伦敦市区最大的沃特斯通连锁书店,一进门,就看到刘慈欣的《流浪地球》英译本被摆放在显眼的“推...
-
14名女生因校园欺凌获刑,最小15岁
14名女学生皆因校园欺凌被判刑,其中最重的被判处有期徒刑一年十个月,缓刑二年,轻的行政处罚。为了帮助这14名校园“小霸王”们顺利回归校园,通州法院开展了“运河启航计划”。之未成年犯少年课堂活动,联合通州某学校,共同对14名罪错少年进行为期一周的法制教育。9月4...