紐倫堡國家劇院互動戲劇《恐怖襲擊》昨晚首秀
昨晚,2017國家大劇院國際戲劇季迎來首部涉外作品——德國紐倫堡國家劇院《恐怖襲擊》的首演。《恐怖襲擊》是紐倫堡國家劇院在2015年初根據德國文壇明星費迪南·馮·席拉赫的同名劇作改編創排的庭審類題材作品,時至今日,這部在歐洲地區已經上演百餘場的精彩之作終於登陸中國,在國家大劇院的舞台上完成了它的國內首秀。據悉,該劇將持續上演至6月25日,在盛夏京城盡展德語戲劇飽含哲思的獨特魅力。
在當晚的首演中,《恐怖襲擊》為現場觀眾高度還原了一場嚴肅而縝密的法庭公審:一架載有164名乘客的漢莎航空客機被恐怖分子劫持,空軍飛行員拉爾斯·科赫為阻止其撞向坐有7萬人的安聯球場,而選擇擊落了這架民航客機,導致機上所有乘客喪生。如今,拉爾斯·科赫被檢方以“謀殺罪”起訴,法官、檢察官、證人、辯護律師以及被告人齊聚一堂,在舞台中央的“模擬法庭”中對案件展開問詢、聽證、辯論、審判。與以往話劇演出大有不同的是,該劇甫一開始,身着法官袍的主審法官便向在場觀眾宣佈了一個重要職責——今晚在坐的每一個人都將成為此次案件的陪審員,大家需要聆聽分析舞台上所有人的發言,並在演出最後做出判斷,以決定被告拉爾斯·科赫的謀殺罪名是否成立。正是秉承着這份職責,現場觀眾們全情投入,聽取了檢察官直指要害的問詢、當值地勤客觀謹慎的陳述、受害人家屬悲憤欲絕的指責、以及辯護律師慷慨激昂的辯護,然後在主審法官宣佈陪審團進行投票時,所有在場觀眾走向劇場門口寫有“無罪”及“有罪”的兩個席位,投下莊嚴一票。最終,“法庭”宣佈陪審團投票結果為128比126,飛行員拉爾斯·科赫謀殺罪名成立,將為逝去的164條性命擔負法律責任。現場觀眾反應熱烈,在這場“法庭審判”中全然認可了自己的新身份—陪審員。而除首演之外,這場“投票審判”仍將在未來的4場演出中持續上演,結局不斷更迭,是對法律的執行,亦是對生命的尊重。
作為一部劇情和演劇形式都獨具創意的作品,《恐怖襲擊》完全體現了當下德語戲劇審慎又不失創造性的魅力。與倫理學“電車悖論”有異曲同工之妙的故事緣起並不複雜,但卻拷問着關於人性、救贖、抉擇等一系列終極命題,誠如紐倫堡國家劇院藝術總監彼得·泰勒所説:“我們希望通過這部作品來引發人們的思考,去思考恐怖主義威脅下我們是否要犧牲一部分人的生命來保全另一部分人?是否該滿足現狀亦或是做出改變?中國觀眾與我們的文化傳統不同,體制標準不同,進而給予被告的情感關注也不同,所以我們對每一場演出的結果都十分好奇與期待。”也正是在這場“語言重現案件”的法庭審判下,《恐怖襲擊》探究着道德與原則、法律與情感之間的矛盾與關係,讓觀眾們體會到比“襲擊”更“恐怖”的終極議題——人性。
繼《恐怖襲擊》之後,紐倫堡國家劇院還將在6月28日至7月1日為國際戲劇季帶來另外一部精彩演出——《39級台階》。這部作品取材於蘇格蘭小説家約翰·巴肯的同名代表作;1935年由懸疑大師希區柯克將其搬上銀幕並被世界觀眾所熟知;2005年,曾寫過《BJ單身日記》《諾丁山》等代表作的英國著名編劇派翠克·巴羅將這部作品搬上戲劇舞台,並獲得了次年的奧利弗“最佳新喜劇獎”,從而使得這部懸疑喜劇作品成為了世界戲劇舞台上不可或缺的“重頭戲”。2013年,頗具才華的德國女導演佩特拉·邁耶為紐倫堡劇院創排了這部作品,運用德國戲劇慣常的黑色幽默風格重新解構了這部充滿陰謀與懸念的作品,一如德語戲劇專家李亦男評價所説:“《39級台階》通過戲仿手段做成了一部有趣的風格化喜劇。黑白色塊的舞美設計獨具匠心,充分運用了舞台的假定性以實現電影式的蒙太奇處理。”而在此之外,由四位演員分飾劇中50多個角色的設置也是本劇不容錯過的精彩看點。
-
孫儷在外拍戲回家只呆8小時,小花妹妹不捨哭了!
鄧超和女兒鄧超、孫儷一家4月24日,孫儷通過微博曝生活日常,稱因為忙着拍戲,抽空回家的八小時一直被小花纏着,走的時候又哭了,讓她十分的傷心。併為自己打氣,堅持就是勝利。有意思的是,孫儷稍後在微博中和網友互動,求高人指點,“這次水逆厲害嗎?”再現娘娘“逗比”本色。4...
-
台灣學生少林寺學習"功夫",感悟禪宗文化
少林寺門前合影留念中國台灣網7月7日登封訊(記者黃露佳)“少林,少林,有多少英雄豪傑都來把你敬仰;少林,少林,有多少神奇故事到處把你傳揚……”聽過這首歌的人想必心中都曾有一個武俠夢,夢想能到少林寺學習一身功夫行走江湖,行俠仗義。帶着這樣的功夫夢,一羣來自台灣的大...
-
FBI把“章瑩穎失蹤案”列為全美優先處理案件
章瑩穎人民網訊據《芝加哥華語論壇報》報道,伊利諾伊州首府斯普林菲爾德聯邦調查局刑事調查助理特工喬恩·霍洛威,星期四晚上在一個公眾論壇上指出,美國聯邦調查局把尋找失蹤的伊利諾伊大學訪問學者章瑩穎列為該局“全國優先處理案件”。他還表示,調查已經取得“重...
-
聯合國安理會以最強烈言辭譴責埃及大巴遭襲
人民網聯合國5月27日電(記者殷淼)聯合國安理會26日發表媒體聲明,嚴厲譴責埃及明亞省一公交車遭遇恐怖襲擊事件。聲明説,安理會成員向死難者家屬以及埃及政府和人民致以慰問,並希望傷者儘快康復。安理會成員表示,任何形式的恐怖主義都是對世界和平與安全的嚴重威脅,此...