《芳華》熱映,這些電影與原著中的改動,你知道多少?
進入12月以後,賀歲檔電影廝殺慘烈,馮小剛、陳凱歌、成龍、徐克等人紛紛下場,要在這個一年一度的檔期裏分一杯羹。經過了兩個多禮拜的角逐後,贏家基本已經見分曉,那就是因為改檔被嘲票房不佳、江郎才盡的馮小剛的《芳華》。
《芳華》能突出重圍,馮小剛的導演功力必定是第一位的,但嚴歌苓的劇本絕對功不可沒。在《芳華》原著中,劉峯、何小萍、林丁丁等人的命運都更悲慘,性格也沒有無暇,今天小編就來給大家盤點下,《芳華》電影與原著的幾處不同。
1、“觸摸事件”中,劉峯把手伸入了林丁丁的衣服,影片中只擁抱了他
劉峯這個人物在小説中是複雜的,蕭穗子不止一次提到劉峯的笑容中有一絲邪惡。影片在這處做了改動,自然是為了美化他的形象。
2、“觸摸事件”後劉峯被公開批判,電影裏只讓劉峯接受文工團等人的舉手表決
即便將劉峯被集體背叛的情節弱化,這出情景也仍然被刪掉了。
3、小説中,劉峯曾與一從良小姐同居兩年
劉峯失去一條胳膊以後,生活艱難困頓,曾和一個從良小姐同居兩年。影片不止對劉峯退伍後的遭遇手下留情,還刪去了這部分使得他不夠完美的情節。
4、小説中,何小萍曾嫁給一個排長,第二年就守了寡,劉峯以癌症去世為結尾
這兩處改動也是對男女主角愛情、命運的美化,電影讓何小萍堅守了對劉峯的愛戀,也讓他們廝守相伴。
5、林丁丁先是如願成為首長兒媳,不受全家人待見,離婚再嫁出國,仍然離婚收場
林丁丁無論在小説還是電影中,都是一個頗為“綠茶”的角色,她一心攀高枝,電影給了她完美結局,但書裏她的遭遇同樣坎坷。
6、郝淑文勾引劉燦,又唆使他出賣蕭穗子
原著中,蕭穗子給劉燦寫了半年情書,但劉燦被郝淑文勾引與唆使後,公佈了這些情書,導致蕭穗子與劉峯一樣,成為了被集體排擠的人。郝淑文達到目的後就拋棄了陳燦,嫁給了一個電影中沒出現的“軍二流子”。這個人後期下海經商,暴發後賭博養小三,郝淑文與他離婚。
原著與電影的區別還不止於以上幾點,馮小剛已經儘量做了美化、弱化,但很多仍然逃不過被刪減的命運。但《芳華》之所以動人,是大家即使知道歷史比這慘痛得多,對青春的追憶、對大時代下小人物的殤痛也仍讓人感同身受,備受觸動。
-
《黑道末日/平民大偵探》劇情介紹
電視劇《黑道末日/平民大偵探》劇情介紹電視劇:《黑道末日》又名:《平民大偵探》類型:劇情導演:吳京安平民大偵探主演:武利平、張兆輝、李麗珍劇情介紹黑道猖獗,危及社稷,熱血鐵警,臨危受難。法網恢恢,疏而不漏。狡詐的黑社會老大公開開辦公司賣假藥坑蒙詐騙,背後開地下...
-
馬景濤個人資料
馬景濤個人資料馬景濤,影迷暱稱他為“馬哥”、“咆哮馬”。中國台灣演員,漢族,出生於台灣省台中市,祖籍遼寧省,父親曾經是高級警官、台中市警察局局長。曾在台中二中短暫就讀,後入台北世界新聞職業學校廣播電視科畢業,並曾於英國戲劇學院進修一年。馬景濤的第一任妻子...
-
馬伊琍“兒子”參加快男,賈雲哲抨擊王俊凱演技
馬伊琍“兒子”參加快男馬伊琍“兒子”參加快男賈雲哲抨擊王俊凱演技差:3月30日報道昨天,在《還珠格格3》中飾演爾康和紫薇的兒子“東兒”的賈雲哲轉發了自己參加《快樂男聲》選秀的微博,並在微博上曬出了自己的經典台詞:“東兒不哭,額娘呼呼。”一瞬間讓大家回憶起...
-
《女人幫》劇情介紹
電視劇《女人幫》劇情介紹電視劇:《女人幫》集數:30集類型:大型時尚都市劇導演:鄭曉龍、劉心剛演員:蔣雯麗、鄔君梅、樑靜、李佳、廖凡、何冰、李佳、邵桐出品:北京電視劇中心西影傳媒公司電視劇《女人幫》主要演員:蔣雯麗飾朱莉鄔君梅飾陳青霞樑靜飾凱西唐文龍飾顏鳴...